"leave no crumbs" بـChinese (Simplified)

• 表现完美，无可挑剔

التعريف

把一件事做得特别完美，无可挑剔，经常用来夸奖精彩的表现或成就。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

非正式网络流行语，常见于社交媒体，用来夸奖别人的才华、表现或时尚感。暗示做得很自信、令人印象深刻。并不是真的说吃东西时不留面包屑。

أمثلة

She danced so well, she left no crumbs.

她跳得太好了，**表现完美，无可挑剔**。

The singer left no crumbs with that performance.

歌手的表现**无可挑剔**。

His artwork was amazing—he left no crumbs.

他的艺术作品太棒了，**表现完美**。

She absolutely left no crumbs at the fashion show last night.

昨晚的时装秀上，她真的**表现得无懈可击**。

The whole team left no crumbs in that presentation—they nailed it!

整个团队那场演讲**表现无懈可击**，完美达成！

Wow, you left no crumbs with that outfit—totally iconic!

哇，你穿这套衣服**太完美了**，太有型了！