"leaps and bounds" بـUrdu

تیزی سےبہت زیادہ پیش رفت

التعريف

کسی کام میں بہت تیز اور نمایاں ترقی یا بڑھوتری کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

صرف 'by leaps and bounds' کی صورت میں استعمال ہوتا ہے؛ کاروبار، تعلیم اور ذاتی ترقی میں عام ہے؛ عام بڑھوتری سے کہیں زیادہ تیزی مراد ہے۔

Her English has improved by leaps and bounds this year.

اس سال اس کی انگریزی میں **تیزی سے** بہتری آئی ہے۔

The company is growing by leaps and bounds.

کمپنی **تیزی سے** ترقی کر رہی ہے۔

My confidence has increased by leaps and bounds since last year.

گزشتہ سال سے میری خود اعتمادی میں **تیزی سے** اضافہ ہوا ہے۔

Kids pick up new technology by leaps and bounds these days.

آج کل بچے نئی ٹیکنالوجی **تیزی سے** سیکھ لیتے ہیں۔

Ever since we hired more staff, our productivity’s gone up by leaps and bounds.

جب سے ہم نے مزید اسٹاف رکھا ہے، ہماری پیداواریت **تیزی سے** اوپر گئی ہے۔

Her baking skills have improved by leaps and bounds after taking that course.

اس کورس کے بعد اس کے بیکنگ کے ہنر میں **تیزی سے** بہتری آئی ہے۔