"leap for joy" بـBengali

আনন্দে লাফানোখুশিতে লাফানো

التعريف

খুব আনন্দ বা উত্তেজনায় কেউ যখন লাফিয়ে উঠে। সাধারণত ভালো খবর পেলে মানসিক চাঞ্চল্যের প্রকাশ।

এই অভিব্যক্তি সাধারণত খুব আনন্দের কোনো মুহূর্তকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; প্রায়ই কেয়ারওভাবে, আসল লাফ না-ও হতে পারে।

The children leapt for joy when they saw the puppy.

বাচ্চারা কুকুরছানাটি দেখে **আনন্দে লাফাল**।

She leaped for joy after passing her exam.

সে পরীক্ষা পাশ করার পর **আনন্দে লাফিয়ে উঠেছিল**।

They leapt for joy at the good news.

তারা সুসংবাদ পেয়ে **আনন্দে লাফিয়েছিল**।

I nearly leapt for joy when I got the job offer.

আমি চাকরির অফার পেয়ে প্রায় **আনন্দে লাফিয়ে উঠেছিলাম**।

Fans leaped for joy as their team scored the winning goal.

তাদের দল গোল করায় সমর্থকেরা **আনন্দে লাফাল**।

You could see her leaping for joy on the stage after she won.

সে জয় পাওয়ার পর মঞ্চে **আনন্দে লাফাতে** দেখা যাচ্ছিল।