"leanings" بـSpanish
التعريف
Las inclinaciones de una persona son sus tendencias a preferir o apoyar una idea, visión política o forma de hacer las cosas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales o semiformales, especialmente para ideas políticas, culturales o ideológicas. Ejemplo frecuente: 'inclinaciones políticas', 'de inclinación izquierdista/derechista'. Se utiliza más en plural.
أمثلة
Her leanings are towards environmental issues.
Sus **inclinaciones** son hacia temas ambientales.
He has strong left-wing leanings.
Tiene fuertes **inclinaciones** de izquierda.
People often hide their political leanings at work.
La gente suele ocultar sus **inclinaciones** políticas en el trabajo.
She tried to keep her leanings out of the conversation.
Ella trató de no mostrar sus **inclinaciones** en la conversación.
My parents have very traditional leanings.
Mis padres tienen **inclinaciones** muy tradicionales.
Despite his artistic leanings, he studied engineering.
A pesar de sus **inclinaciones** artísticas, estudió ingeniería.