"leaner" بـSpanish
التعريف
'Leaner' es la forma comparativa de 'lean', que significa más delgado (para personas o animales) o con menos grasa (para alimentos, especialmente carne).
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Leaner' se usa para comparar cuerpos (personas, animales) o contenido de grasa en alimentos ('leaner meat'). Es más formal que 'skinnier' y frecuente en contextos de nutrición y salud. Solo debe usarse en comparaciones.
أمثلة
He is much leaner than he was last year.
Él está mucho más **delgado** que el año pasado.
This cut of beef is leaner than the other one.
Este corte de carne es **más magro** que el otro.
After training, I feel leaner and healthier.
Después de entrenar, me siento **más delgado** y saludable.
If you want a leaner look, try adding more cardio to your workout.
Si quieres un aspecto **más delgado**, intenta hacer más ejercicio cardiovascular.
These days, people prefer leaner meats for health reasons.
Hoy en día, la gente prefiere carnes **más magras** por razones de salud.
The company's team is leaner now, but it gets more done.
El equipo de la empresa es **más reducido** ahora, pero hace más cosas.