"leadoff" بـChinese (Traditional)
首棒擊球員開頭
التعريف
在體育中,特別是棒球,“leadoff”指第一個執行某行動的人,例如首棒擊球員。也可以指任何一連串或事件的開始。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
“leadoff”在棒球中屬於正式用語,多用於“leadoff batter”(首棒擊球員)。在體育外很少使用,通常是名詞或形容詞。
أمثلة
The leadoff batter hit a home run.
**首棒擊球員**打出了一支全壘打。
He is the team's regular leadoff hitter.
他是球隊的常規**首棒擊球員**。
She gave the leadoff speech at the conference.
她在會議上做了**開場演講**。
We need a strong leadoff to set the tone for the project.
我們需要一個有力的**開頭**來為項目定調。
The manager chose him as the leadoff man for his speed.
經理因他的速度而選他為**首棒擊球員**。
Her leadoff question sparked a great discussion.
她的**開場問題**引發了精彩的討論。