"lead to" بـJapanese

• つながる
• 引き起こす

التعريف

何かが起こる原因となること、または結果として何かが生じること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

よく原因と結果を話すときに使う ('lead to problems' や 'lead to success')。道案内には使わない。

أمثلة

Eating too much sugar can lead to health problems.

糖を食べ過ぎると健康問題に**つながる**ことがある。

Hard work will lead to success.

一生懸命努力すれば**成功に**つながる。

Missing the bus can lead to being late.

バスに乗り遅れると遅刻に**つながる**ことがある。

His rude comment really led to an argument.

彼の失礼な発言が本当に口論を**引き起こした**。

That decision could lead to bigger issues down the road.

その決断が後々もっと大きな問題に**つながる**かもしれない。

Stress at work might lead to trouble sleeping.

仕事のストレスが睡眠障害に**つながる**ことがある。