"lead through" بـTurkish
التعريف
Birini bir yerden, süreçten veya deneyimden adım adım geçmesine yardımcı olmak veya rehberlik etmek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Yol göstermek veya destek gerektiğinde kullanılır; hem fiziksel (bir yerde yol göstermek) hem de mecaz anlamda (bir süreci tamamlatmakta yardımcı olmak). Genellikle bir kişi/grup nesne olur: 'lead you through', 'lead the team through'.
أمثلة
I will lead through the building and show you your office.
Seni binadan **içinden geçirip** ofisini göstereceğim.
The guide will lead through the museum.
Rehber, müzeden sizi **içinden geçirecek**.
The teacher will lead through the steps of the experiment.
Öğretmen, deneyin adımlarında **rehberlik edecek**.
Let me lead you through the sign-up process, so you don’t miss anything.
Kayıt işlemi sırasında hiçbir şeyi kaçırmaman için seni **aşamalarından geçireyim**.
He helped lead us through some really tough times at work.
İşyerinde çok zor zamanlarda bizi **yönlendirdi**.
Our coach will lead us through the warm-up before the game.
Antrenörümüz maç öncesi ısınmadan **bizi geçirecek**.