"lead out" بـHindi

• बाहर ले जाना
• बाहर नेतृत्व करना

التعريف

किसी को या किसी चीज़ को बाहर ले जाना, आमतौर पर मार्गदर्शन करके। यह भी मतलब हो सकता है कि किसी गतिविधि की शुरुआत सबसे पहले करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या विवरणात्मक संदर्भों में उपयोग होता है। आमतौर पर लोगों, जानवरों, या घटनाओं को शुरू करने (जैसे 'lead out a dance') के लिए। धातु 'lead' से न मिलाएं। दैनिक बोलचाल में कम प्रचलित है।

أمثلة

The teacher led out the students after the fire alarm.

अध्यापिका ने अग्नि अलार्म के बाद छात्रों को **बाहर ले गई**।

He led out his dog for a walk every morning.

वह रोज़ सुबह अपने कुत्ते को **बाहर ले जाता** है।

Please lead out the guests to the garden.

कृपया मेहमानों को बगीचे में **ले जाएं**।

He was asked to lead out the first dance at the wedding.

उससे शादी में सबसे पहली डांस **शुरू करने** के लिए कहा गया।

Could you lead out the group while I lock the door?

क्या आप दरवाज़ा बंद करते समय समूह को **बाहर ले जा सकते** हैं?

She'll lead out the discussion to get everyone started.

वह चर्चा **शुरू करेगी** ताकि सभी शुरुआत कर सकें।