"lead off" بـHindi

• शुरुआत करना
• आरंभ करना

التعريف

किसी चीज़ की शुरुआत करना, खासकर बैठक, कार्यक्रम या चर्चा, या सबसे पहले बोलना या कुछ करना। यह किसी कार्रवाई या क्रम को शुरू करना भी हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अमेरिकन इंग्लिश में ज़्यादा इस्तेमाल होता है, खासकर बैठक, इवेंट या चर्चा शुरू करने के लिए। खेलों (जैसे बेसबॉल) में भी प्रयुक्त होता है। औपचारिक रूप में 'begin' या 'start' उपयुक्त हैं। 'lead' (नेतृत्व करना) या 'off' (बंद करना) से कनफ्यूज न हों।

أمثلة

I'll lead off the meeting with the main points.

मैं मुख्य बिंदुओं से बैठक की **शुरुआत करूंगा**।

She will lead off the show with her song.

वह अपने गीत से शो की **शुरुआत करेगी**।

Who wants to lead off the discussion?

कौन चर्चा की **शुरुआत करना** चाहता है?

I'd like to lead off by thanking everyone for coming.

मैं सबसे पहले सभी का धन्यवाद करके **शुरुआत** करना चाहूंगा।

The coach asked John to lead off in batting.

कोच ने जॉन से बल्ले से **शुरुआत** करने को कहा।

Can you lead off with your ideas before we go deeper?

क्या आप गहराई से जाने से पहले अपनी बातें **शुरू** कर सकते हैं?