"lay odds" بـIndonesian
التعريف
Menawarkan taruhan dengan perbandingan kemenangan terhadap uang yang dipertaruhkan, atau sangat yakin sesuatu akan terjadi. Sering digunakan untuk menunjukkan keyakinan pada prediksi tertentu.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks perjudian atau percakapan santai untuk menegaskan keyakinan ('I'd lay odds he'll win'). Tidak selalu benar-benar bertaruh; kadang hanya bentuk ungkapan percaya diri.
أمثلة
The casino will lay odds on the big fight.
Kasino akan **menawarkan peluang taruhan** untuk pertarungan besar itu.
You can lay odds for or against a horse in the race.
Anda dapat **menawarkan peluang taruhan** untuk atau melawan seekor kuda dalam lomba.
Bookmakers lay odds for many sports events.
Banyak bandar taruhan **menawarkan peluang taruhan** untuk berbagai acara olahraga.
I'd lay odds that he's going to be late.
Saya **berani bertaruh** dia pasti terlambat.
Most fans would lay odds on the home team winning.
Sebagian besar penggemar **bertaruh** tim tuan rumah akan menang.
You could lay odds that it’ll rain tomorrow with this weather.
Dengan cuaca begini, kamu **pasti bisa bertaruh** besok akan hujan.