"lay back" بـPortuguese (PT)
التعريف
Inclinar ou apoiar o corpo para trás, geralmente de uma forma confortável; também pode significar relaxar e não se preocupar.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Informal. Usado tanto para indicar um movimento físico, como para dizer a alguém para relaxar ('Just lay back and enjoy'). Erro comum: confundir 'lay back' com 'lie back'; 'lay back' é mais coloquial.
أمثلة
She decided to lay back on the grass and look at the sky.
Ela decidiu **deitar-se** na relva e olhar para o céu.
After dinner, we love to lay back and watch TV together.
Depois do jantar, adoramos **deitar-nos** e ver televisão juntos.
Just lay back and try to relax.
Só **deita-te** e tenta relaxar.
"Why don't you lay back and let me handle things for a while?"
"Porque não te **deitas** e deixas-me tratar das coisas por um tempo?"
Sometimes you just need to lay back and forget your worries.
Às vezes, só precisas de **te deitar** e esquecer as tuas preocupações.
As soon as I get home, I like to lay back with some music.
Mal chego a casa, gosto de **me deitar** e ouvir música.