"lawyering" بـChinese (Traditional)

• 律師執業（律師的職業行為）

التعريف

律師從事的專業工作和活動，例如代表客戶、提供法律建議，或在法庭上辯護。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

較常用於非正式語境，強調律師工作的方法或技巧，如“lawyering skills”（律師技能）。正式場合較少出現，並不等於“法律職業”。

أمثلة

She enjoys the challenges of lawyering in court.

她喜歡在法庭上從事**律師執業**的挑戰。

Good lawyering can make a big difference in a case.

好的**律師執業**能使案件有很大不同。

He started lawyering right after graduation.

他畢業後就開始從事**律師執業**。

There's more to lawyering than just knowing the law.

**律師執業**不只是懂法律這麼簡單。

She talks about lawyering as an art, not just a job.

她說**律師執業**是一種藝術，不僅僅是一份工作。

A lot of lawyering is about building trust with clients.

很多**律師執業**都關乎與客戶建立信任。