"laurels" بـBengali
التعريف
লরেলস মানে কোনও কৃতিত্বের জন্য প্রাপ্ত বিশেষ সম্মান, পুরস্কার বা স্বীকৃতি। ইতিহাসে এটি কখনও পাতা বা মালা দিয়েও প্রকাশ করা হতো।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সম্ভবত 'rest on your laurels' বাক্যাংশের মধ্যে বেশি ব্যবহৃত হয়; এটি একটু আনুষ্ঠানিক/সাহিত্যিক। গাছের লরেল বা পাতা থেকে আলাদা।
أمثلة
He won many laurels for his work in science.
সে বিজ্ঞানে কাজের জন্য অনেক **সম্মান** পেয়েছে।
The champion received laurels during the ceremony.
চ্যাম্পিয়ন অনুষ্ঠানের সময় **সম্মান** পেয়েছিল।
She earned laurels for her excellent performance.
সে তার চমৎকার পারফরম্যান্সের জন্য **সম্মান** অর্জন করেছিল।
Don't just rest on your laurels—keep working hard.
শুধু **সম্মান** নিয়ে আর বিশ্রাম নিও না—পরিশ্রম করতে থাকো।
After years of hard work, his laurels brought pride to his family.
বছরের পর বছর কঠোর পরিশ্রমের পর, তার **সম্মান** তার পরিবারে গর্ব এনেছে।
Winning those laurels was just the beginning of her journey.
এই **সম্মান** জয় করা ছিল তার যাত্রার শুরু মাত্র।