"launch against" بـSpanish
التعريف
Comenzar o iniciar algo, normalmente un ataque, crítica o campaña, dirigido a una persona, grupo u organización.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión formal o semi-formal; se usa para describir acciones organizadas ('launch an attack against', 'launch a campaign against'). Principalmente con sustantivos como 'ataque', 'crítica' o 'campaña'. No se usa para objetos físicos, sino para acciones o planes.
أمثلة
The army launched against the enemy at dawn.
El ejército **lanzó un ataque contra** el enemigo al amanecer.
They decided to launch against the unfair policy.
Decidieron **iniciar una campaña contra** la política injusta.
The group will launch against any form of discrimination.
El grupo **emprenderá acciones contra** cualquier forma de discriminación.
The politician promised to launch against corruption if elected.
El político prometió **emprender acciones contra** la corrupción si era elegido.
Activists are planning to launch against the new factory in town.
Los activistas planean **lanzar una protesta contra** la nueva fábrica en la ciudad.
Critics quickly launched against the director's controversial movie.
Los críticos rápidamente **arremetieron contra** la controvertida película del director.