"laughingstock" بـUrdu
التعريف
ایسا شخص یا چیز جس کا سب کے سامنے مذاق اڑایا جائے یا جسے سب ہنس کر تماشہ بنائیں۔ یہ لفظ زیادہ تر سرعام شرمندگی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عام طور پر عوامی شرمندگی یا مذاق کے لیے استعمال ہوتا ہے، ذاتی یا ہلکی پھلکی مذاق کے لیے نہیں۔ جیسے: 'سب کے سامنے تماشا بننا' یا 'کسی کو تماشہ بنانا'۔
أمثلة
After the mistake, he felt like a laughingstock at work.
غلطی کے بعد، اُسے محسوس ہوا کہ وہ دفتر میں **تماشا** بن گیا ہے۔
They made her a laughingstock in front of the whole class.
انہوں نے اسے پوری کلاس کے سامنے **تماشا** بنا دیا۔
Don’t worry, you’re not a laughingstock.
فکر مت کرو، تم **تماشا** نہیں ہو۔
If I wear that costume, I’ll be the laughingstock of the party.
اگر میں وہ لباس پہن لوں تو پارٹی میں **تماشا** بن جاؤں گا۔
His wild idea turned him into a laughingstock overnight.
اس کے انوکھے خیال نے اُسے ایک ہی رات میں **تماشا** بنا دیا۔
I’d rather fail quietly than become a laughingstock for everyone to see.
میں خاموشی سے ناکام ہونا پسند کروں گا، اس سے بہتر ہے کہ سب کے سامنے **تماشا** بنوں۔