"latex" بـHindi
التعريف
एक दूधिया सफेद तरल जो कुछ पौधों (खासकर रबर के पेड़) द्वारा उत्पन्न होता है और जिसका उपयोग रबर, दस्ताने और गुब्बारे जैसी चीजें बनाने में होता है। 'लेटेक्स' सिंथेटिक (कृत्रिम) पदार्थों के लिए भी प्रयोग होता है जिनकी यही विशेषताएँ हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर एक अनगणनीय संज्ञा है। वैज्ञानिक/तकनीकी संदर्भों में और रोज़मर्रा के उत्पादों (जैसे लेटेक्स दस्ताने) में प्रयोग होता है। प्राकृतिक या सिंथेटिक दोनों हो सकता है; आवश्यकता हो तो 'प्राकृतिक लेटेक्स' या 'सिंथेटिक लेटेक्स' स्पष्ट करें। इसे LaTeX (डॉक्युमेंट सॉफ्टवेयर) से न मिलाएँ।
أمثلة
These gloves are made of latex.
ये दस्ताने **लेटेक्स** से बने हैं।
The rubber tree produces latex.
रबर का पेड़ **लेटेक्स** बनाता है।
Some people are allergic to latex.
कुछ लोगों को **लेटेक्स** से एलर्जी होती है।
Do you have any latex-free gloves?
क्या आपके पास **लेटेक्स**-मुक्त दस्ताने हैं?
Natural latex is tapped from trees and collected in buckets.
प्राकृतिक **लेटेक्स** पेड़ों से निकाला और बाल्टियों में इकट्ठा किया जाता है।
Many balloons are made from latex, so watch out if you have an allergy.
कई गुब्बारे **लेटेक्स** से बनते हैं, इसलिए अगर आपको एलर्जी है तो ध्यान दें।