"laterally" بـHindi
التعريف
एक पार्श्व दिशा या तरीके में; ऊपर, नीचे, आगे या पीछे की बजाय बगल की ओर बढ़ना या फैलना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
मुख्यतः तकनीकी, वैज्ञानिक या औपचारिक संदर्भों (जैसे जीवविज्ञान, अभियांत्रिकी, खेल) में प्रचलित है। रोज़ाना की बातचीत में शायद ही इस्तेमाल होता है। अक्सर 'vertically' या 'horizontally' के साथ तुलना की जाती है और बगल की ओर मूवमेंट या बदलाव दर्शाता है।
أمثلة
The insect moved laterally across the leaf.
कीड़ा पत्ते पर **पार्श्व रूप से** चला गया।
Slide the chair laterally to make more space.
कुर्सी को **पार्श्व रूप से** सरका कर और जगह बनाओ.
His eyes shifted laterally to see who entered.
उसकी आँखे **पार्श्व रूप से** घूम गईं यह देखने के लिए कि कौन आया।
Scientists observed that the fish can swim laterally to avoid predators.
वैज्ञानिकों ने देखा कि मछली शिकारियों से बचने के लिए **पार्श्व रूप से** तैर सकती है।
In many sports, moving laterally is key to being quick on your feet.
कई खेलों में, **पार्श्व रूप से** चलना फुर्तीला होने के लिए जरूरी है।
The company decided to expand laterally by opening new branches in neighboring cities.
कंपनी ने पड़ोसी शहरों में नई शाखाएँ खोलकर **पार्श्व रूप से** विस्तार करने का फैसला किया।