"latched" بـTurkish
التعريف
Kapı, pencere veya kutunun bir mandal veya sürgüyle kapalı ve sabitlenmiş olması.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle kapı, pencere veya kutular için kullanılır. Pasif cümlelerde daha sık yer alır: 'the door was latched'. 'Lock' (kilit) kadar güvenli değildir. Bazen mecazi olarak da kullanılabilir.
أمثلة
The gate was latched to keep the dog inside.
Köpek içeride kalsın diye kapı **mandallıydı**.
Make sure the window is latched before you leave.
Gitmeden önce pencerenin **mandallı** olduğundan emin ol.
The box is latched so it doesn't open accidentally.
Kutu **mandallı**, bu yüzden kazara açılmaz.
I thought the door was latched, but it swung open.
Kapının **mandallı** olduğunu sanmıştım ama açıldı.
She carefully latched the suitcase before heading out.
Gitmeden önce bavulunu dikkatlice **mandalladı**.
The baby gate stays latched so the toddler can’t get into the kitchen.
Çocuk kapısı, küçük çocuk mutfağa girmesin diye **mandallı** duruyor.