"last refuge" بـUrdu

آخری پناہ گاہ

التعريف

جب سب راستے بند ہو جائیں تو مدد یا حفاظت کے لیے آخری بار جس جگہ، شخص یا چیز کا سہارا لیا جائے۔

عام طور پر سنجیدہ یا جذباتی موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔ 'آخری پناہ گاہ' کے طور پر بولا جاتا ہے۔ یہ لفظ حقیقی اور مجازی دونوں معنوں میں آتا ہے۔

The mountain cabin was their last refuge during the storm.

طوفان کے دوران پہاڑی جھونپڑی ان کی **آخری پناہ گاہ** تھی۔

Hope was his last refuge when everything went wrong.

جب سب کچھ غلط ہو گیا تو اُمید اس کی **آخری پناہ گاہ** تھی۔

Charity is sometimes the last refuge for the homeless.

بے گھر افراد کے لیے کبھی کبھی خیرات ہی **آخری پناہ گاہ** ہوتی ہے۔

For many, family is the last refuge when life gets tough.

بہت سے لوگوں کے لیے، زندگی مشکل ہونے پر خاندان ہی **آخری پناہ گاہ** ہوتا ہے۔

They saw truth as their last refuge against injustice.

انہوں نے ناانصافی کے خلاف سچ کو اپنی **آخری پناہ گاہ** سمجھا۔

Free speech is sometimes called the last refuge of democracy.

اظہارِ رائے کی آزادی کو کبھی کبھی جمہوریت کی **آخری پناہ گاہ** کہا جاتا ہے۔