"lashed" بـUrdu

• باندھ دیا
• کوڑے مارے

التعريف

'Lashed' کا مطلب ہے کوڑے یا کسی چیز سے زور سے مارنا یا کسی چیز کو رسی وغیرہ سے مضبوطی سے باندھنا ۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر طاقتور طریقے سے مارنے یا باندھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ 'was lashed to' یعنی مضبوطی سے باندھ دیا گیا۔ ہلکے سے باندھنے کے لیے نہیں۔ 'eyelash' کے ساتھ نہ ملائیں۔

أمثلة

The captain lashed the boat to the dock.

کپتان نے کشتی کو گھاٹ سے **باندھ دیا**۔

The wind lashed the windows during the storm.

طوفان میں ہوا نے کھڑکیوں کو **شدید مارا**۔

The prisoner was lashed for breaking the rules.

قیدی کو قانون توڑنے پر **کوڑے مارے گئے**۔

He quickly lashed the tent poles together before the rain started.

بارش شروع ہونے سے پہلے اس نے جلدی سے خیمے کے کھمبے **باندھ دیے**۔

The waves lashed against the rocks all night long.

سمندر کی لہریں ساری رات چٹانوں سے **ٹکراتی رہیں**۔

She lashed out at her brother when he broke her phone.

جب اس کے بھائی نے اس کا فون توڑ دیا تو اس نے اس پر **غصہ نکالا**۔