"lark" بـRussian
التعريف
Жаворонок — это небольшая певчая птица. В разговорной речи «lark» также означает забаву или шутку ради веселья.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Формально обозначает птицу, а неформально — действие ради удовольствия. Выражение 'on a lark' значит сделать что-то просто ради интереса.
أمثلة
I saw a lark singing in the field.
Я видел, как в поле пел **жаворонок**.
The lark has a beautiful voice.
У **жаворонка** красивый голос.
They did it just for a lark.
Они сделали это просто для **шутки**.
It was just a lark, but we ended up having a great time.
Это была просто **шутка**, но мы в итоге отлично провели время.
He's always up for a lark with his friends.
Он всегда не прочь повеселиться и устроить **шутку** с друзьями.
Early to bed and early to rise makes you healthy, wealthy, and wise—like a lark!
Рано ложиться и рано вставать делает тебя здоровым, богатым и мудрым — как **жаворонок**!