"land up" بـUrdu

• آخرکار پہنچنا
• بالآخر ہونا

التعريف

غیر متوقع یا بغیر ارادہ کے کسی جگہ یا صورت حال میں آخرکار پہنچ جانا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ غیر رسمی اصطلاح ہے، خاص طور پر برطانوی انگریزی میں ('end up' امریکی انگریزی میں زیادہ عام ہے)۔ اکثر 'in', 'at', 'with' کے ساتھ آتی ہے اور غیر متوقع انجام کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

أمثلة

He didn't study and landed up failing the exam.

اس نے پڑھائی نہیں کی اور **آخرکار** امتحان میں فیل ہوگیا۔

We got lost and landed up in a strange part of town.

ہم راستہ بھٹک گئے اور **آخرکار** شہر کے ایک اجنبی علاقے میں پہنچ گئے۔

If you keep spending money, you'll land up in debt.

اگر تم پیسہ اسی طرح خرچ کرتے رہے تو **آخرکار** قرض میں ڈوب جاؤ گے۔

We just went for a walk and somehow landed up at your place.

ہم صرف سیر کے لیے نکلے تھے اور پتہ نہیں کیسے **آخرکار** تمہارے گھر پہنچ گئے۔

I never imagined I'd land up working in finance, but here I am.

میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ **آخرکار** فنانس میں کام کروں گا، لیکن دیکھیں، میں یہاں ہوں۔

They took a wrong train and landed up miles away from their hotel.

انہوں نے غلط ٹرین پکڑی اور **آخرکار** اپنے ہوٹل سے دور جا پہنچے۔