"land up" بـChinese (Traditional)

• 最終到達
• 最終變成

التعريف

最終無意間到達某地或陷入某種狀況，通常是意外或未經計劃的結果。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

是非正式用法，多见于英式英语（美式通常用 'end up'）。常接 'in'、'at'、'with'，表示结果出乎意料或消极。

أمثلة

He didn't study and landed up failing the exam.

他沒有學習，結果**最終**考試不及格。

We got lost and landed up in a strange part of town.

我們迷路了，**最終到了**城市一個陌生的地方。

If you keep spending money, you'll land up in debt.

如果你一直花錢，你**最終會**負債。

We just went for a walk and somehow landed up at your place.

我們只是去散步，結果**不知怎的**到了你家。

I never imagined I'd land up working in finance, but here I am.

我從沒想到會**最終**做金融，但現在就是這樣。

They took a wrong train and landed up miles away from their hotel.

他們坐錯了火車，**結果**離酒店很遠。