"land the plane" بـPortuguese (BR)
التعريف
Fazer um avião descer do ar para o solo com segurança, encerrando um voo.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Geralmente usado de forma literal na aviação, mas pode ser metafórico (finalizar algo complicado). Use 'aterrar o avião' para ser específico; 'aterrar' sozinho pode ser mais geral.
أمثلة
Can you land the plane safely?
Você consegue **aterrar o avião** com segurança?
The pilot will land the plane soon.
O piloto vai **aterrar o avião** em breve.
He learned how to land the plane in his training.
Ele aprendeu a **aterrar o avião** no treinamento.
After a long storm, it was a relief to finally land the plane.
Depois de uma longa tempestade, foi um alívio finalmente **aterrar o avião**.
The passengers cheered when the captain managed to land the plane on only one engine.
Os passageiros aplaudiram quando o comandante conseguiu **aterrar o avião** com apenas um motor.
She always dreamed she could land the plane if something went wrong.
Ela sempre sonhou que poderia **aterrar o avião** se algo desse errado.