"laminating" بـHindi

• लेमिनेट करना

التعريف

किसी वस्तु (आमतौर पर कागज) को प्लास्टिक की पतली परत से ढंकने की प्रक्रिया, ताकि वह सुरक्षित और अधिक टिकाऊ हो सके। यह कई परतों को आपस में जोड़कर मजबूत सामग्री बनाने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द अधिकांशतः स्कूलों या दफ्तरों में दस्तावेज़, पहचान पत्र आदि को सुरक्षित करने के लिए उपयोग किया जाता है। 'Laminating' केवल प्रक्रिया के लिए है, अंतिम उत्पाद के लिए नहीं। इसे 'coating' (कोटिंग) से न मिलाएँ, जिसमें अन्य पदार्थ होते हैं।

أمثلة

We are laminating the posters for the school event.

हम स्कूल कार्यक्रम के लिए पोस्टर **लेमिनेट कर** रहे हैं।

She is laminating her ID card to keep it safe.

वह अपना पहचान पत्र सुरक्षित रखने के लिए उसे **लेमिनेट कर** रही है।

Laminating documents makes them water-resistant.

दस्तावेज़ों को **लेमिनेट करने** से वे पानी से सुरक्षित रहते हैं।

I'm thinking about laminating my daughter's artwork so it lasts longer.

मैं सोच रहा हूँ कि अपनी बेटी की पेंटिंग को **लेमिनेट कर** दूँ ताकि वह ज्यादा समय चले।

Laminating menus in restaurants is common to keep them clean.

रेस्टोरेंट में मेनू को **लेमिनेट करना** सामान्य है ताकि वे साफ रहें।

Are you done laminating those sheets yet?

क्या तुमने वे पन्ने **लेमिनेट कर** लिए?