"lai" بـBengali
التعريف
লাই হলো মধ্যযুগীয় ফ্রান্সে লেখা একটি ছোট ছন্দবদ্ধ বা গল্পকবিতা, যেখানে সাধারণত প্রেম, রোমাঞ্চ বা অলৌকিক বিষয়ে গল্প বলা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘Lai’ শব্দটি সাধারণত সাহিত্যের ইতিহাস বা গবেষণায় ব্যবহৃত হয়, সমসাময়িক কবিতার জন্য নয়। ‘lais’ হলো এর বহুবচন।
أمثلة
A medieval poet wrote a lai about true love.
একজন মধ্যযুগীয় কবি সত্যিকারের ভালোবাসা নিয়ে একটি **লাই** লিখেছিলেন।
We studied the structure of a lai in literature class.
আমরা সাহিত্য ক্লাসে একটি **লাই**-এর গঠন নিয়ে আলোচনা করেছি।
A lai often tells a story about knights and adventure.
একটি **লাই**-এ প্রায়ই নাইট ও রোমাঞ্চের গল্প বলা হয়।
The professor asked us to compare two famous lais from the 12th century.
প্রফেসর আমাদেরকে ১২তম শতাব্দীর দুটি বিখ্যাত **লাই** তুলনা করতে বললেন।
It’s rare to find a modern poem written as a lai these days.
আজকাল আধুনিক কবিতার মতো **লাই** পাওয়া বিরল।
Some students found the language of the lai difficult to understand.
কিছু ছাত্র **লাই**-এর ভাষা কঠিন বলে মনে করেছে।