"ladykiller" بـChinese (Traditional)

• 花花公子
• 情場高手

التعريف

指非常吸引女性、經常試圖討好或追求很多女性的男人。通常帶有愛玩和喜歡迎合女性的意思。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

“Ladykiller” 屬於非正式用語，可以帶玩笑或批評含義，也可以暗指不真誠或不專情。常用於句子：'他真是個 ladykiller。'

أمثلة

Tom is known as a ladykiller at school.

Tom 在學校裡是個有名的**花花公子**。

Many people call him a ladykiller, but he says he just likes to meet new people.

很多人稱他為**花花公子**，但他說他只是喜歡認識新朋友。

She warned me that Jake is a ladykiller.

她提醒我，Jake 是個**情場高手**。

He dresses sharp and knows all the right words—total ladykiller vibes.

他穿著時髦，說話得體，完全是一副**花花公子**的樣子。

Don’t let his ladykiller smile fool you—he’s not as charming as he seems.

別被他的**花花公子**微笑騙了——他其實沒那麼有魅力。

Back in college, Mark had quite the ladykiller reputation.

大學時，Mark 就是出了名的**情場高手**。