"ladder" بـHindi

• सीढ़ी

التعريف

Ladder एक ऐसा औज़ार है जिसके दो लंबे किनारे और बीच में पायदान होते हैं, जिसका उपयोग ऊपर चढ़ने या नीचे उतरने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग रूपक अर्थ में प्रगति, सफलता या संगठन के स्तरों के लिए भी होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

भौतिक वस्तु के रूप में इसके साथ 'climb a ladder', 'go up/down a ladder' और 'step ladder' जैसे प्रयोग आम हैं। रूपक अर्थ में 'the corporate ladder' करियर में आगे बढ़ने के लिए बहुत प्रचलित है। इसे इमारत की स्थायी सीढ़ियों से अलग समझें।

أمثلة

He climbed the ladder to clean the window.

वह खिड़की साफ़ करने के लिए **सीढ़ी** पर चढ़ा।

The ladder is in the garage.

**सीढ़ी** गैरेज में है।

We need a taller ladder for this job.

इस काम के लिए हमें एक और ऊँची **सीढ़ी** चाहिए।

She’s been moving up the ladder pretty quickly at work.

वह काम पर बहुत तेज़ी से **सीढ़ियाँ** चढ़ रही है।

Hold the ladder steady while I get the box down.

जब तक मैं डिब्बा नीचे उतारूँ, तुम **सीढ़ी** को मज़बूती से पकड़े रहो।

He fell off a ladder, but luckily he wasn’t badly hurt.

वह **सीढ़ी** से गिर गया, लेकिन किस्मत से उसे ज़्यादा चोट नहीं लगी।