"lacks" بـSpanish

• carece de
• le falta

التعريف

Le falta algo importante o necesario; no tiene suficiente de algo. Se usa para personas, cosas o situaciones.

ملاحظات الاستخدام (Spanish)

"Lacks" es la forma de tercera persona singular de "lack". Se usa comúnmente en frases como "She lacks experience". No se debe usar "lacks of"; se usa "lack of" como sustantivo ('a lack of resources'). Es formal y neutro.

أمثلة

She lacks experience for the job.

Ella **carece de** experiencia para el trabajo.

This soup lacks salt.

A esta sopa le **falta** sal.

He lacks confidence when speaking.

Él **carece de** confianza al hablar.

My phone lacks some features I need.

A mi teléfono le **faltan** algunas funciones que necesito.

This explanation lacks clarity.

A esta explicación le **falta** claridad.

She’s smart but lacks motivation these days.

Ella es inteligente pero ahora le **falta** motivación.