"lackey" بـUrdu
التعريف
وہ شخص جو کسی طاقتور کے آگے چاپلوسی یا غلامی کی حد تک تابعداری کرے، اکثر اپنے فائدے یا خوف کے لئے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ طنزیہ یا تحقیر کے لئے بولا جاتا ہے، اصل نوکروں کے لیے نہیں۔ 'boss کا lackey' کہنے سے اس کی چاپلوسی یا اندھی تابعداری مراد ہے۔
أمثلة
He treats his assistant like a lackey.
وہ اپنے اسسٹنٹ کے ساتھ **چاپلوس** کی طرح پیش آتا ہے۔
The king was surrounded by loyal lackeys.
بادشاہ کے اردگرد وفادار **چاپلوس** موجود تھے۔
Nobody likes being called a lackey.
کوئی بھی **چاپلوس** کہلانا پسند نہیں کرتا۔
He’s just the boss’s lackey, doing whatever he’s told.
وہ صرف باس کا **چاپلوس** ہے، جو کہا جائے کرتا ہے۔
Some politicians act like lackeys just to gain favor.
کچھ سیاستدان صرف فائدے کے لئے **چاپلوس** بنتے ہیں۔
I refuse to be anyone’s lackey—I have my own opinions.
میں کسی کا **چاپلوس** بننے سے انکار کرتا ہوں—میری اپنی رائے ہے۔