"knuckleheads" بـChinese (Simplified)

• 笨蛋
• 傻瓜

التعريف

用于称呼某人傻、蠢或不太聪明的俏皮或温和的侮辱。通常指某人做错事或粗心大意。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

通常在朋友间或轻松场合使用，不是真正侮辱性的词。比'白痴'更温和，和'傻瓜'类似。正式场合请避免使用。

أمثلة

Stop acting like knuckleheads and finish your homework!

别像**笨蛋**一样，快把作业做完！

Those two knuckleheads forgot their lunch again.

那两个**笨蛋**又忘了带午饭。

Only knuckleheads would leave the door open all night.

只有**傻瓜**才会把门整晚开着。

Alright, you knuckleheads, let's get moving!

好了，**笨蛋们**，该出发了！

You two are a couple of real knuckleheads sometimes.

你们俩有时候真是**傻瓜**。

Don't worry about them—they're just being knuckleheads as usual.

别在意他们——他们和往常一样只是在当**笨蛋**。