"knuckle sandwich" بـHindi

• मुक्के की सैंडविच (मज़ाक में)

التعريف

मुँह पर मुक्का मारने को मज़ाकिया तरीके से कहने का तरीका, आमतौर पर मज़ाक या हंसी में धमकी देने के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, हमेशा मजाक में कहा जाता है; असली धमकी नहीं होती। ज़्यादातर दोस्तों के बीच या फिल्म/कार्टून संवादों में सुनने को मिलता है। औपचारिक मौकों पर उपयोग न करें।

أمثلة

If you keep teasing me, I'll give you a knuckle sandwich!

अगर तुम मुझे चिढ़ाते रहोगे, तो तुम्हें एक **मुक्के की सैंडविच** दूँगा!

He joked about making a knuckle sandwich for the bully.

उसने मज़ाक में कहा कि गुंडे को एक **मुक्के की सैंडविच** बनाएगा।

My brother threatened me with a knuckle sandwich if I took his candy.

अगर मैंने उसका टॉफी लिया तो मेरे भाई ने एक **मुक्के की सैंडविच** की धमकी दी।

You want a knuckle sandwich with that attitude?

ऐसी ऐटिट्यूड में **मुक्के की सैंडविच** चाहिए क्या?

Relax, I was just kidding about the knuckle sandwich.

शांत हो जाओ, **मुक्के की सैंडविच** तो मज़ाक थी।

Back off, or you'll be served a hot, fresh knuckle sandwich.

दूर रहो, नहीं तो ताज़ा **मुक्के की सैंडविच** मिल जाएगी।