"knockoff" بـUrdu

نقلنقل شدہ چیز

التعريف

نقل وہ چیز ہے جو مشہور یا مہنگے برانڈ کی طرح بنائی گئی ہو، لیکن اصل نہ ہو اور اکثر سستی ہوتی ہے۔

'نقل' لفظ عام طور پر فیشن یا برانڈڈ اشیا کے لئے استعمال ہوتا ہے اور معمولی منفی معنی رکھتا ہے۔ 'کاپی' اور 'جعلی' سے مختلف ہے۔ مثلاً 'نقل بیگ/گھڑی'۔

This bag is a knockoff of a famous brand.

یہ بیگ ایک مشہور برانڈ کی **نقل** ہے۔

He bought a knockoff watch at a market.

اس نے مارکیٹ سے **نقل** گھڑی خریدی۔

That phone is just a knockoff, not the real thing.

وہ فون صرف **نقل** ہے، اصلی نہیں۔

You can spot a knockoff by its cheap materials.

سستے مواد سے آپ **نقل** پہچان سکتے ہیں۔

Lots of street vendors sell knockoffs of expensive brands.

کئی اسٹریٹ وینڈرز مہنگے برانڈز کی **نقلیں** بیچتے ہیں۔

That looks like a designer jacket, but it’s actually a knockoff.

وہ ڈیزائنر جیکٹ لگتا ہے، لیکن اصل میں **نقل** ہے۔