"knock out of" بـKorean
탈락시키다내쫓다
التعريف
누군가를 경기나 상황, 장소에서 주로 이겨서 내보내는 것. 스포츠나 경쟁 상황에서 자주 쓰인다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'knock out of the tournament'와 같이 경기, 대회 등에서 많이 씀. 'of' 뒤에는 반드시 소속이나 장소가 옴. 구어체이다.
أمثلة
They knocked him out of the competition.
그들은 그를 **경쟁에서 탈락시켰다**.
Losing this game will knock us out of the playoffs.
이번 경기를 지면 우리는 **플레이오프에서 탈락하게 된다**.
One bad mistake could knock you out of the running.
큰 실수 하나로 당신이 **경쟁에서 탈락할 수 있다**.
Did you see that goal? It knocked them out of the tournament!
그 골 봤어? 그게 그들을 **토너먼트에서 탈락시켰어**!
The new rule might knock a lot of teams out of the league next year.
새 규칙 때문에 내년에 많은 팀들이 **리그에서 탈락할 수도 있다**.
He got knocked out of the meeting for being late three times in a row.
그는 세 번 연속 지각해서 **회의에서 내쫓겼다**.