"knock down to size" بـUrdu
التعريف
کسی کی خود پسندی یا غرور کو کم کرکے اسے حقیقت کا احساس دلانا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیر رسمی یا روزمرہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ جب کوئی بہت زیادہ غرور دکھا رہا ہو تو استعمال کریں۔ 'needed to be knocked down to size' جیسی صورتحال میں عام ہے۔ رسمی تحریر میں استعمال نہ کریں۔
أمثلة
After winning the game, Tom acted arrogant, so his coach decided to knock him down to size.
کھیل جیتنے کے بعد ٹام نے غرور دکھایا، اس لیے کوچ نے اس کا **غرور کم کر دیا**۔
Sometimes, people need to be knocked down to size when they act too proud.
کبھی کبھی، لوگوں کو جب وہ زیادہ فخر کرتے ہیں تو **غرور کم کرنا** ضروری ہوتا ہے۔
She was praised too much at work and needed to be knocked down to size.
اسے کام پر بہت زیادہ تعریف مل رہی تھی اور اس کا **غرور کم کرنا** ضروری ہو گیا تھا۔
That guy needed to be knocked down to size after bragging so much about his promotion.
اس شخص کو پروموشن کے بارے میں زیادہ شیخی مارنے پر **غرور کم کرنا** ضروری تھا۔
Don't worry, life has a way of knocking people down to size.
فکر نہ کرو، زندگی خود ہی لوگوں کا **غرور کم کر دیتی ہے**۔
He acts like he owns the place—I wish someone would knock him down to size.
وہ یہاں ایسے گھومتا ہے جیسے سب کچھ اس کا ہو—کاش کوئی اس کا **غرور کم کرے**۔