"knock around" بـHindi
التعريف
अनौपचारिक तरीके से या बिना किसी उद्देश्य के समय बिताना, अक्सर एक जगह से दूसरी जगह घूमना; कभी-कभी किसी चीज़ को लापरवाही से इस्तेमाल करना भी।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक है, ज़्यादातर ब्रिटिश या ऑस्ट्रेलियन अंग्रेज़ी में सुनने को मिलता है। ऐसी स्थिति के लिए जहाँ कोई बिना योजना के समय बिताता है: 'knock around the city'। कभी-कभी इसका अर्थ किसी चीज़ का ध्यान नहीं रखने से भी होता है। इसे 'knock out' या 'knock on' से न मिलाएँ।
أمثلة
On weekends, I like to knock around with my friends downtown.
सप्ताहांत पर मुझे अपने दोस्तों के साथ शहर में **घूमना-फिरना** पसंद है।
He found an old football and started to knock it around in the backyard.
उसने एक पुरानी फुटबॉल पाई और पिछवाड़े में उसे **घुमाने-फिराने** लगा।
We spent the afternoon just knocking around at the mall.
हमने दोपहर मॉल में बस यूँ ही **घूमते-फिरते** बिताई।
I've been knocking around Europe for a few months now, just seeing where life takes me.
मैं पिछले कुछ महीनों से यूरोप में **घूम रहा हूँ**, बस देख रहा हूँ ज़िन्दगी कहाँ ले जाती है।
That suitcase has been knocked around a lot—it’s full of scratches!
उस सूटकेस की खूब **दुर्गति हुई है**, पूरा खरोंचों से भरा है!
Let’s just knock around at the park until dinner time.
चलो डिनर तक पार्क में ही बस यूँ ही **घूमते** हैं।