"knell" بـIndonesian
التعريف
Bunyi lonceng yang pelan dan sedih, biasanya dibunyikan pada pemakaman; juga bisa berarti pertanda sesuatu yang buruk akan terjadi.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Paling sering digunakan dalam tulisan atau konteks formal; 'death knell' berarti tanda akhir sesuatu. Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.
أمثلة
The church bell's knell echoed through the empty streets.
**Lonceng kematian** gereja bergema di jalan-jalan yang sepi.
Everyone stopped to listen to the knell during the funeral.
Semua orang berhenti untuk mendengarkan **lonceng kematian** saat pemakaman.
The sudden silence was broken by the knell.
Keheningan mendadak dipecahkan oleh **lonceng kematian**.
Many saw the factory's closure as the knell of the local economy.
Banyak yang menganggap penutupan pabrik sebagai **pertanda akhir** bagi ekonomi lokal.
To many, the law sounded like the knell for freedom.
Bagi banyak orang, undang-undang itu terdengar seperti **lonceng kematian** untuk kebebasan.
He knew the announcement was the knell for their hopes.
Dia tahu pengumuman itu adalah **pertanda akhir** bagi harapan mereka.