"kneels" بـArabic

• يركع

التعريف

أن تنزل بجسمك حتى تلامس ركبتيك الأرض، غالبًا تعبيرًا عن الاحترام أو الصلاة أو عند القيام بشيء قريب من الأرض.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا يُستخدم في السياقات الدينية أو الرسمية أو لإظهار الاحترام، مثل 'kneels to pray'. عبارة 'gets down on one knee' شائعة في عروض الزواج. لا يُستعمل للجلوس العادي على الأرض.

أمثلة

He kneels to tie his shoes.

هو **يركع** ليربط حذاءه.

She kneels during the prayer at church.

هي **تركع** أثناء الصلاة في الكنيسة.

The child kneels to play with his toy on the floor.

الطفل **يركع** ليلعب بلعبته على الأرض.

He usually kneels to propose marriage.

عادةً ما **يركع** ليتقدم بطلب الزواج.

She kneels beside the garden to pull out weeds.

هي **تركع** بجانب الحديقة لتزيل الأعشاب الضارة.

As the music starts, everyone kneels in silence.

عندما تبدأ الموسيقى، **يركع** الجميع في صمت.