"knapsacks" بـBengali
التعريف
পিঠে দুইটি ফিতার সাহায্যে বহন করা ব্যাগ, যা সাধারণত হাঁটাহাঁটি, বিদ্যালয় অথবা ভ্রমণের সময় ব্যক্তিগত জিনিস বহনের জন্য ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Knapsack' সাধারণত ইংরেজিতে একটু পুরনো বা আনুষ্ঠানিক শব্দ; 'backpack' বেশি ব্যবহৃত হয়। 'satchel' এক ফিতার ব্যাগ, কখনোই গুলিয়ে ফেলবেন না। 'knapsack' বিশেষ করে আউটডোর বা ভ্রমণের প্রContextsশে শোনা যায়।
أمثلة
The campers carried their knapsacks into the woods.
শিবিরকারীরা তাদের **পিঠব্যাগ** নিয়ে জঙ্গলে প্রবেশ করল।
All the students put their knapsacks by the door.
সব ছাত্ররা তাদের **পিঠব্যাগ** দরজার পাশে রেখেছিল।
They packed food and water in their knapsacks.
তারা তাদের **পিঠব্যাগে** খাবার ও পানি ভরেছিল।
My dad still uses one of those old knapsacks from his college days.
আমার বাবা এখনও তার কলেজের দিনগুলোর পুরনো **পিঠব্যাগ** ব্যবহার করেন।
After the hike, their knapsacks were covered in mud.
হাঁটার পরে তাদের **পিঠব্যাগ** কাদায় মাখা ছিল।
You can fit a surprising amount in those tiny knapsacks.
এই ছোট **পিঠব্যাগগুলোতে** অবিশ্বাস্য পরিমাণ জিনিস রাখা যায়।