"kiss my ass" بـArabic

انقلع من هنا (عامية بذيئة)قبّل مؤخرتي (بذاءة)

التعريف

طريقة فظة جداً وبذيئة لطلب من شخص أن يبتعد أو يتوقف عن إزعاجك أو لتظهر أنك لا تهتم برأيه.

كلام شديد البذاءة والاستهانة، يقال غالباً في لحظات غضب شديد أو للسخرية بين الأصدقاء فقط. لا يجوز استخدامه في العمل أو مع الغرباء.

He told his boss, 'kiss my ass,' and walked out.

قال لرئيسه: '**انقلع من هنا**' ثم غادر.

If you don't like it, you can kiss my ass.

إذا لم يعجبك، **انقلع من هنا**.

She shouted 'kiss my ass' during the argument.

صرخت أثناء الشجار: '**انقلع من هنا**'.

Oh, you think I care? Kiss my ass.

تظن أني أهتم؟ '**انقلع من هنا**'.

He laughed and said, 'kiss my ass,' like he didn't have a care in the world.

ضحك وقال: '**انقلع من هنا**' وكأنه لا يهتم بشيء.

When they tried to make him apologize, all he said was 'kiss my ass.'

حين حاولوا إجباره على الاعتذار، قال فقط: '**انقلع من هنا**'.