"kiss ass" بـHindi

• चापलूस

التعريف

यह एक बहुत ही अनौपचारिक और अक्सर अपमानजनक अभिव्यक्ति है, जो ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयोग होती है जो किसी बॉस या ताकतवर व्यक्ति को खुश करने या फायदा उठाने के लिए अत्यधिक चापलूसी करता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

बहुत अनौपचारिक और अपमानजनक; इसे केवल दोस्तों या अनौपचारिक माहौल में इस्तेमाल करें। समानार्थी: 'चापलूस', 'खुशामदी'। दफ्तर या अनजान लोगों के साथ प्रयोग न करें; नकारात्मक अर्थ है, जैसे झूठी तारीफ़।

أمثلة

No one likes a kiss ass in the office.

ऑफिस में किसी को भी **चापलूस** पसंद नहीं होता।

He always acts like a kiss ass around the boss.

वह बॉस के सामने हमेशा **चापलूस** बन जाता है।

Don’t be a kiss ass—just be yourself.

**चापलूस** न बनो—स्वयं रहो।

She’s such a kiss ass—look how she laughs at all the boss’s jokes.

वह पूरी तरह **चापलूस** है—देखो बॉस के सारे जोक्स पर कैसे हँसती है।

I’m tired of being called a kiss ass just because I work hard.

सिर्फ कड़ी मेहनत करने पर मुझे **चापलूस** कहा जाता है, इससे मैं थक गया हूँ।

You don’t need to kiss ass to get ahead here—just do your job well.

यहाँ आगे बढ़ने के लिए **चापलूसी** करने की ज़रूरत नहीं—बस काम अच्छा करो।