"kinfolk" بـHindi

• रिश्तेदार
• सगे-संबंधी

التعريف

'Kinfolk' आपके परिवार के सदस्य होते हैं, खासकर जो आपके खून के रिश्ते हैं, जैसे चचेरे, मौसी, या दादा-दादी। यह शब्द अधिकतर अनौपचारिक या क्षेत्रीय अंग्रेजी में इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द अमरीका के दक्षिणी क्षेत्रों या ग्रामीण इलाकों में अनौपचारिक रूप में ज्यादा सुना जाता है। आमतौर पर विस्तृत परिवार के लिए इस्तेमाल होता है। आम बातचीत में 'family' या 'relatives' ज्यादा आम है; 'kinfolk' में पारंपरिक या देहाती रंग होता है।

أمثلة

My kinfolk live in the countryside.

मेरे **रिश्तेदार** गाँव में रहते हैं।

I visited my kinfolk last weekend.

पिछले सप्ताह मैंने अपने **रिश्तेदारों** से मुलाकात की।

All the kinfolk came for the holiday celebration.

सभी **रिश्तेदार** त्योहार की पार्टी में आए थे।

Back home, I was always surrounded by my kinfolk.

घर पर मैं हमेशा अपने **रिश्तेदारों** के बीच रहता था।

It’s hard to feel lonely when your kinfolk are nearby.

जब आपके **रिश्तेदार** पास हों तो अकेलापन महसूस करना मुश्किल है।

My grandmother loves telling stories about her kinfolk from the old days.

मेरी दादी को पुराने ज़माने के अपने **रिश्तेदारों** की कहानियाँ सुनाना पसंद है।