"kick up your heels" بـBengali

উল্লাস করাআনন্দে মেতে ওঠা

التعريف

কোনো কাজ বা দায়িত্ব শেষ করার পর আনন্দে সময় কাটানো বা পার্টিতে আনন্দ করা।

ইহা অপ্রাতিষ্ঠানিক; সাধারণত উৎসব, পার্টি, বা কাজ শেষ করার পর বলা হয়। 'Let's kick up our heels!' মানে সবাই মিলে আনন্দ করা।

After the exam, the students wanted to kick up their heels.

পরীক্ষার পর, ছাত্ররা **উল্লাস করতে** চেয়েছিল।

We work hard all week and then kick up our heels on Saturday night.

আমরা পুরো সপ্তাহ কঠোর পরিশ্রম করি, আর তারপর শনিবার রাতে **উল্লাস করি**।

Everyone at the wedding was ready to kick up their heels.

বিয়ে বাড়িতে সবাই **উল্লাসে মেতে ওঠার** জন্য প্রস্তুত ছিল।

It's your birthday! Time to kick up your heels and enjoy yourself.

আজ তোমার জন্মদিন! **উল্লাস করার** ও আনন্দে কাটানোর সময়।

Let’s forget about work for one night and just kick up our heels.

চলো এক রাতের জন্য কাজ ভুলে গিয়ে শুধু **উল্লাস করি**।

Whenever my friends visit, we always kick up our heels together.

আমার বন্ধুরা আসলে, আমরা সবসময় একসাথে **উল্লাস করি**।