"kick up a fuss" بـUrdu
التعريف
جب کوئی چھوٹی بات پر بہت زور سے شکایت کرے یا غصہ دکھائے، خاص طور پر سب کے سامنے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر غیر ضروری یا بڑہا چڑہا کر ردعمل کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ بعض اوقات منفی معنی میں۔ 'make a scene', 'cause a commotion' جیسے مواقع پر استعمال کریں۔
أمثلة
Don't kick up a fuss about your dinner; just eat it.
اپنے کھانے پر **ہنگامہ نہ کرو،** بس کھالو۔
If you kick up a fuss, it won't change anything.
اگر تم **ہنگامہ کرو گے** تو بھی کچھ نہیں بدلے گا۔
She always kicks up a fuss when things don't go her way.
جب بھی اس کی مرضی کے خلاف کچھ ہو، وہ ہمیشہ **ہنگامہ کرتی ہے**۔
The kids kicked up a fuss because bedtime was too early.
بچوں نے جلدی سونے پر **ہنگامہ کر دیا**۔
No need to kick up a fuss—it's just a small mistake.
**ہنگامہ کرنے** کی ضرورت نہیں—یہ صرف ایک چھوٹی سی غلطی ہے۔
He really kicked up a fuss at the restaurant when his food was late.
ریسٹورنٹ میں اس کا کھانا دیر سے آیا تو اس نے واقعی **ہنگامہ کر دیا**۔