"key into" بـUrdu

• گہرائی سے سمجھنا

التعريف

کسی چیز کو گہرائی سے سمجھنا یا کسی خیال، جذبے یا صورتحال کے بارے میں خاص طور پر آگاہ ہونا۔ عام طور پر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی شخص کسی اہم چیز کو سمجھنے یا اس سے جڑنے کی خصوصی کوشش کرتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

کچھ حد تک رسمی اظہار ہے، زیادہ تر پیشہ ورانہ یا تعلیمی سیاق و سباق میں آتا ہے۔ اکثر 'feelings'، 'ideas'، 'needs' وغیرہ کے ساتھ۔ 'key in' (کمپیوٹر پر ٹائپ کرنا) سے مختلف ہے۔

أمثلة

It's important to key into the needs of your customers.

اپنے صارفین کی ضروریات کو **گہرائی سے سمجھنا** اہم ہے۔

Teachers must key into their students' emotions.

اساتذہ کو اپنے طالب علموں کے جذبات کو **سمجھنا** چاہیے۔

The report helps us key into the latest market trends.

رپورٹ ہمیں تازہ ترین مارکیٹ رجحانات **سمجھنے** میں مدد دیتی ہے۔

She really keyed into the mood of the meeting and said exactly what everyone was feeling.

اس نے واقعی میٹنگ کا ماحول **سمجھا** اور وہی بات کہی جو سب محسوس کر رہے تھے۔

It can be hard to key into new trends if you don't read much.

اگر آپ زیادہ نہیں پڑھتے تو نئی رجحانات **سمجھنا** مشکل ہو سکتا ہے۔

If you really key into what motivates your team, you can help them succeed.

اگر آپ واقعی میں **سمجھ لیں** کہ آپ کی ٹیم کو کس چیز سے تحریک ملتی ہے، تو آپ انہیں کامیاب بنا سکتے ہیں۔