"keeping out of trouble" بـSpanish
التعريف
Evitar situaciones que puedan causar problemas o consecuencias negativas. Se usa para describir el buen comportamiento o seguir reglas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Principalmente informal; común como consejo: '¡Evita problemas!' Suele referirse a jóvenes o personas que deben evitar riesgos. Puede implicar problemas legales o morales.
أمثلة
She's good at keeping out of trouble at school.
Ella es buena para **evitar problemas** en la escuela.
My parents want me keeping out of trouble.
Mis padres quieren que **me mantenga fuera de problemas**.
He spends his time keeping out of trouble now.
Ahora pasa su tiempo **evitando problemas**.
It's not easy keeping out of trouble when your friends are wild.
No es fácil **evitar problemas** cuando tus amigos son alocados.
If you focus on your goals, you'll have an easier time keeping out of trouble.
Si te enfocas en tus metas, te será más fácil **mantenerte fuera de problemas**.
Thanks for the advice—I'll work on keeping out of trouble.
Gracias por el consejo — voy a trabajar en **evitar problemas**.