"keep your distance" بـUrdu
التعريف
کسی شخص یا چیز سے حفاظت یا احترام کی خاطر جسمانی طور پر دور رہنا یا بہت زیادہ جذباتی یا سماجی طور پر منسلک نہ ہونا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً ذاتی جگہ، حفاظت یا حدود برقرار رکھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اصل یا محاورتاً دونوں طرح استعمال ہو سکتا ہے اور انداز میں نسبتاً رسمی ہوتا ہے۔ اسے 'distance yourself from' کے ساتھ نہ ملائیں۔
أمثلة
Please keep your distance from the animals at the zoo.
براہ کرم چڑیا گھر کے جانوروں سے **فاصلہ رکھیں**۔
During the pandemic, everyone was asked to keep your distance.
وبا کے دوران سب سے کہا گیا کہ **فاصلہ رکھیں**۔
It's important to keep your distance from strangers at night.
رات کو اجنبیوں سے **فاصلہ رکھنا** اہم ہے۔
If things get heated, just keep your distance and let them cool off.
اگر صورتحال کشیدہ ہو جائے تو بس **فاصلہ رکھیں** اور انہیں ٹھنڈا ہونے دیں۔
Sometimes it's healthier to keep your distance from certain people.
کبھی کبھی کچھ لوگوں سے **فاصلہ رکھنا** بہتر ہوتا ہے۔
He was acting strange, so I decided to keep my distance just in case.
وہ عجیب سا برتاؤ کر رہا تھا، اس لیے میں نے احتیاطاً **فاصلہ رکھنے** کا فیصلہ کیا۔