"keep to" بـPortuguese (PT)

• manter-se em
• limitar-se a
• cumprir

التعريف

Continuar a seguir uma regra, plano, tema ou caminho; não mudar ou abandonar algo.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

Principalmente formal ou neutro. Usado com regras ('keep to the rules'), planos ('keep to the plan') ou temas ('keep to the point'). Não se confunde com 'keep' sozinho. Implica em não se desviar ou mudar.

أمثلة

Please keep to the right side of the path.

Por favor, **mantém-te** no lado direito do caminho.

You must keep to the rules during the exam.

Deves **cumprir** as regras durante o exame.

Let's keep to our plan for the trip.

Vamos **manter** o nosso plano para a viagem.

If you want to get things done, you need to keep to your schedule.

Se quiseres fazer as coisas, tens de **cumprir** o teu horário.

Try to keep to the main point when you speak.

Tenta **manter-te** no ponto principal quando falares.

He finds it hard to keep to his diet on weekends.

Ele acha difícil **manter** a dieta ao fim de semana.