"keep time" بـUrdu

ردھم برقرار رکھناوقت صحیح دکھانا (گھڑی)

التعريف

موسیقی یا رقص میں ردھم کو صحیح رکھنا، یا گھڑی کا وقت صحیح ظاہر کرنا۔

موسیقی میں 'ردھم برقرار رکھنا'، گھڑی کے لیے 'وقت صحیح دکھانا' عام استعمال ہے۔ تنظیم یا وقت کی پابندی کے معنوں میں کم استعمال ہوتا ہے۔

He can keep time when playing the drums.

وہ ڈرم بجاتے وقت **ردھم برقرار رکھ سکتا** ہے۔

This old clock doesn't keep time anymore.

یہ پرانی گھڑی اب **وقت صحیح نہیں دکھاتی**۔

Try to keep time with the music.

موسیقی کے ساتھ **ردھم برقرار رکھنے** کی کوشش کرو۔

Everyone was clapping but only a few could really keep time.

سب تالیاں بجا رہے تھے، لیکن صرف چند لوگ ہی واقعی میں **ردھم برقرار رکھ سکے**۔

I can never keep time when I dance, no matter how hard I try.

کسی بھی کوشش کے باوجود میں رقص کے دوران کبھی **ردھم برقرار نہیں رکھ سکا**۔

That watch looks nice, but does it actually keep time?

وہ گھڑی تو اچھی لگ رہی ہے، لیکن کیا وہ واقعی **وقت صحیح دکھاتی** ہے؟